はじめてのさんぴん茶

インプレオスタッフ、夏のお土産シリーズ。
本日は沖縄でございます。
はいさ?い。

さんぴん茶と紅いもタルトでのティータイム。

さんぴん茶、初めて飲みました。
「三品茶」と勝手に思い込んでおりまして、三種類のお茶が入ったブレンドティーだとばっかり。
ジャスミンティーですね、これ。
沖縄ではジャスミン茶のことを「さんぴん茶」と呼ぶそうです。
「さんぴん」は「三品」ではなく中国語の「香片茶（シャンピェンツァー）」からきているんだとか。

なるほど。