インプレオ★リンガルチームは
翻訳＆スタジオディレクションがメインのお仕事。

ナレーターさんとはスタジオで顔を合わせますが、
翻訳者さんとはメールと、たまのお電話のみ。
なかなかお会いできないのが現状です。

そんななか、ナレーションの収録現場をご紹介する
機会があり、翻訳者のｗさまにお会いしました！
クライアントをまじえて、まずはピリリとお仕事の話。
でもランチタイムには、明るくキュートなｗさまの
笑顔をうけてリラックスムードが広がります。

嬉しいことに、このブログも見ていただいていて
インプレオのスウィーツ好きをご存知でした（うぅ、おはずかしい）。

そして、なんと！
「自慢したくなる贈り物♪」
なるものをいただいてしまったのです！！

じゃじゃ〜ん♪

「おかしの家ノア」さんの極上ショコラです。
ひとつひとつ心を込めて、大切に作られたことが
見ためからも味からも伝わります。

こんがりとローストされたビターなアーモンドショコラ。
高貴に香るオレンジピールが上品なオレンジショコラ。
大切に、大切に、いただきました。

本日のおやつはRさんお母さま特製の手作りチーズケーキ！
プレーンチーズケーキと、ラムレーズンのチーズケーキをいただきました。
（写真はプレーンチーズケーキ）

ひんやり冷えたふわふわのチーズケーキはいくらでも食べれちゃう美味しさ！
夏を前にしてもおやつがやめられない私たちにとって
甘さひかえめというのもありがたやです。
愛情たっぷりの幸せなチーズケーキでした♪

今、インプレオ内でひそかに緑化計画が進められているようですが、、
忘れちゃいけません。緑第一号がいることを

その名もフェルナンデス。
（植物の種類としてはおそらくパキラだと思われます。。）

Sさんのかなりずさんな水やりにも負けることなく
たまに小さな芽を出したりして、日々たくましく生きております。
今年の夏もがんばって乗り切ろう！