わが社の「緑のカーテン」、完成形に着実に近づいております。

1日で15cm以上は成長している模様。
定点カメラで1時間おきに撮影をしているのですが、
時間帯によっては1時間で数センチ伸びているのが確認できてしまうほど。

インプレオのオフィスは3階にあります。
富ケ谷という低層エリアで、かつ高台にある建物ということもあり
真夏には直射日光がオフィス内を直撃します。

正午を過ぎるころには、強い日差しに加え
コンクリートでできたベランダからの照り返しも手伝って
室内の温度がみるみる上がります。
室温も私たちもPCたちもアップアップ。
エアコン＋サーキュレーターをもっても
サンルーフ並みの暑さから逃れることができません。
熱暴走族です。

「エアコン28度設定」を目指すにはどうしたらよいものか。

室内に注ぎ込む日光の遮断とベランダからの照り返しをなくせば
室内の温度上昇を抑えることができるはず。

そこで私たちが目をつけたのがゴーヤを使った「緑のカーテン」。

ベランダに支柱を立てネットを張り、そこにつる性の植物を這わせることで
緑のカーテンができあがります。
窓から入る日光の遮断と照り返しカットが実現できるというわけなんです。

地球にも環境にもやさしい省エネ対策「緑のカーテン」。

これでインプレオも熱暴走族から卒業できそうです。

大型プロジェクト「世界遺産」の英語版完成を祝し 完成試写祝賀会を開きました。

実はこの会には、翻訳者のｗさまにもいらして頂きました。

リンガルチームの私だけお目にかかるチャンスを逃していたので
その夜が初対面！

メールや電話でのやりとりでしたので やっとお会いできて嬉しかっただけでなく
お庭で育てられたという写真の紫陽花を頂き、嬉しさも倍増！

お庭でこんな紫陽花が咲いているなんて、素敵です。

私たちのブログを見て、持ってきて下さったwさまの優しさにも感動。

白い紫陽花は、とばりの降りた夜の色を受けて
オフィスの中で一層白く見え、美しく、またどこか可愛らしさがありました。

早速、先に生けてあった青い紫陽花と花瓶に入れて飾ってみたのですが
全体像が・・・まるで・・・あ、アフロ・・・・（涙）

ということで、白い紫陽花だけのショットを載せることに致しました。

June brideが持つようなブーケをイメージしませんか？

いつもと変わらぬはずの朝の通勤時に異変が！

小田急線代々木公園駅、東京メトロ千代田線代々木公園駅がある
代々木八幡商店会が、朝からザワザワと音めきだって（？）います。

音の元はコレ↓

七夕飾りの吹流しが風になびく音でした。

もうすぐ七夕ですね。
昨年もこの飾り、あったかしら？　と皆で考えてみたんですが
誰一人思い出せず。

そりゃそうです。
われらが富ケ谷へ越して来たのは昨年の7月12日。
七夕後でしたね。
赤坂から富ケ谷オフィスに移転してまもなく1年です。